Should children go swimming with their ggrandparents? When can we allow our kids to go on holiday with our parents? Do children need to...

Da li deca treba da idu sa bakom ili dekom na plivanje? Kada decu možemo opušteno poslati na letovanje sa našim roditeljima? Da li deca treba da znaju da plivaju kada krenu sa bakom ili dekom na bazen? Šta je bitno da baka i deka znaju kada krenu sa unucima na plivanje? Ovo su samo neka od pitanja koja “muče” roditelje, kada treba da odluče da li i kada će pustiti decu na plivanje, letovanje “same” sa bakom i dekom. Deda po kome sam dobio ime, voleo je vodu i mir oko nje. Sva

In the calm water, the unrest was brought by a cramp in the boy’s leg while he was swimming in the sea. After his cry and panic, I jumped...

U mirnoj vodi nemir je doneo grč koji je dečaka uhvatio u nozi dok je plivao u moru. Nakon njegovog vriska, i paničnog mahanja, uskočio sam i izvukao ga na obalu. Dečak je imao 18 godina, plivao je na poludivljoj plaži na ostrvu sa drugarima. U blizini nije bilo spasioca, niti puno ljudi. Da li je vaše dete nekada uhvatio grč dok je uvodi, pliva? Dok sam bio mlađi plivač, znao je da me uhvati grč u nozi, listu, ponekada i stopalu. Prvenstveno zbog nedovoljne hidriranosti i ja