Today, without a sport check-up your child can’t start with swim lessons! “What do you mean?” As I’ve said. You need to bring me a sport check-up report and only then can your child get into the pool and start swimming. “I’m sorry, I was in a hurry so I forgot to bring it today”, says a mother of a five-year-old boy. “Could you please let him attend the class today and I’ll bring the report next time…” “Sorry, but there are no exceptions when it comes to children’s health” Sp

Bez lekarskog uverenja dete ne može početi danas da pliva! ”Kako to mislite?” Upravo tako. Kada donesete izveštaj sa sportskog pregleda tada dete može da uđe u bazen i počne da pliva. ”Izvinite, ali zaboravila sam u žurbi da ga ponesem danas”, kaže mama petogodišnjaka. ”Molim vas pustite ga ovaj čas, doneću vam sledeći put...” Nema izuzetaka kada je zdravlje dece u pitanju. Sportski sistematski pregled je važan segment plivačkog života vašeg deteta, nemojte ga ”zaobilaziti”.

He used to swim under the Serbian flag. When he finished his swimming career he jumped into the field of rehabilitation and physiotherapy for athletes. From the point of view of a swimmer and a young physiotherapist, as a Swimming Dad #Blog guest, Pavle Pejović is telling us about the following topics: Are there cases when swimming is not recommended as a post-surgical rehabilitation, and can regular swimming prevent injuries and why? How can swimming contribute to a faster r

Branio je boje Srbije u bazenu. Nakon plivačke karijere uskočio je u vode rehabilitacije i fizioterapije sportista. Iz ugla plivača i mladog fizioterapeuta, Pavle Pejović, kao Swimming Dad #Blog gost, objašnjava: Da li postoje slučajevi kada plivanje nije preporučljivo kao deo postoperativne rehabilitacije, ali i da li redovnim plivanjem mogu da se preduprede povrede i zašto? Kako plivanje doprinosi bržem oporavku nakon povreda i kada može biti deo rehabilitacije? Plivanje je

How and when can swimming be treated as a part of rehabilitation for children and adults recovering from serious injuries? Based on his 12-year experience in work with sportsmen, for Swimming Dad as a #Blog guest, Mr Nedeljko Radomirović, Senior Sport Physiotherapist is telling us more about this. He is a dedicated and determined health professional with a strong clinical and sport background. He is currently living in Dubai (Zia Medical Center) How can swimming contribute to

Na koji način i kada je plivanje deo rehabiitacije, u cilju bržeg oporavka dece i odraslih nakon ozbiljnih povreda? Iz svog dvanaestogodišnjeg iskustva u radu sa sportistima, za Swimming Dad kao #Blog gost, objašnjava Mr Nedljko Radomirović, Senior Sport Physiotherapist. He is a dedicated and determined health professional with strong clinical and sport background. Trenutno živi i radi u Dubaju (Zia Medical Center) Na koji način plivanje može da doprinese bržem oporavku od po

No recovery from “children” muscle or ligament injury, fractures or certain interventions is easy, but it is possible. In such situations the body is limited to certain moves and activities on the dry. This is why water and swimming are often the best solution. Why? Because in the water there are no sudden moves. No injuries. Joints and ligaments are not under pressure the way they are on the dry. Apart from increasing flexibility and resilience of the joints, swimming contri

Nijedan oporavak nakon ”dečijih” povreda na mišićima, ligamentima, prelomu ili određene intervencije, nije lak, ali je dostižan. U takvim situacijama organizam je ograničen sa pokretima, i određenim aktivnostima na suvom. Zato su plivanje i voda često najbolje rešenje. Zašto? Zato što u vodi nema naglih pokreta. Nema povreda. Zglobovi i ligamenti nisu pod opterećenjem kao što je to slučaj na suvom. Pored toga što povećava pokretljivost i elastičnost zglobova, plivanje doprino

Rad u vodi sa decom, bebama zahteva pored stručnosti i neizmerno poverenje ne samo najmlađih plivača već i roditelja. Da, to je ono što se stiče sporo, a gubi brzo. Pre pola decenije postavio sam naglas pitanje: Kome poveriti rad sa bebama u bazenu? Kome prepustiti tek započetu priču Baby Swim Club-a? Njegovo ime je isplivalo – Vanja Petronijević!  Poverenje u plivanje i rad sa najmlađima opravdao je tada i sada, deceniju kasnije. Za Swimming Dad kao #Blog gost, Vanja Petroni

Working with children and babies in the water requires expertise and endless trust of not only the youngest swimmers but of their parents as well. Yes, this is something which takes some time to gain and takes a second to lose. Half a decade ago, I made a question out loud: Who are to be entrusted with the work with babies in the pool? Who are to be entrusted with the just started story of the Baby Swim Club-a? His name emerged right away – Vanja Petronijević!  He justified m